Zone réservée aux membres du CEFS et de l'EFFAT

Conclusions du Comité de dialogue social sectoriel du 26 février 2010 (DE. FR. EN)
Annexe 1 - 7th Implementation Report (D. Lund) (EN)
Annexe 2 - L'employabilité (J.-P. Pinasseau) (FR)
Annexe 3 - Market situation in 2009/10 : current developments (M.-C. Ribera) (EN)
Annexe 4 - Sugar Restructuring Fund - Single "CMO" Management Committee< (D. Fisch) (EN)
Annexe 5 - Sugar and Climate Change (O. Ruiz) (EN)
Annexe 6 - External Trade Agreements: Main challenges for sugar (P. Pagani & D. Lund) (EN)
Annexe 7 - Work Programme 2010 (EN)

Conclusions de la conférence "EFFAT-CEFS - Améliorer l'employabilité dans le secteur sucrier européen dans le contexte de la restructuration" du 28 octobre 2009 (DE. FR. EN)
Annexe 1 - List of participants (EN)
Annexe 2 - Agenda (DE, EN, FR)
Annexe 3 - Briefing note (DE, EN, FR)
Annexe 4 - Observatoire Social Européen (FR>)
Annexe 5 - Employabilité et Compétences (J. Pinasseau) (FR>)
Annexe 5b - Italy (G. Sandulli) (EN>)
Annexe 6 - The European Sugar sector : state of play (M.-C. Ribera) (EN)
Annexe 7 - The EU Sugar Regime (A. Albani) (EN)
Annexe 8 - Adapting to Change and Restructuring (J.-F. Lebrun) (EN)
Annexe 9 - Danone (L. Kopelman) (FR)
Annexe 10 - Observia (FR)
Annexe 11 - Eurocommerce (I. Savoini) (EN)
Annexe 12 - Note de presse / Press note (EN, FR)
Annexe 13 - Agence Europe (EN)
Annexe 14 - Agra Alimentation (FR)
Annexe 15 - Agra-Europe (FR)
Annexe 16 - Agri Presse (EN, FR)

Conclusions du comité de dialogue social sectoriel sucre du 27 février 2009 (DE. FR. EN)
Annexe 1 - Sugar Reform, Current developments (EN)
Annexe 2 - The Restructuring of the European Sugar Industry (EN)
Annexe 3 - Implementation of the Code of Conduct in the Sugar industry in 2008 (EN)
Annexe 4 - Suspension of Export Refunds and Export of sugar in Processed Products (EN)
Annexe 5 - High-Level Group on Agrofood Competitiveness (EN)
Annexe 6 - Imports from ACP and LDCs - New pattern from 1.10.2009 (EN)
Annexe 7 - The WTO Doha Round negotiations: state of play (EN)
Annexe 8 - Work Program of the Sugar Sectoral Dialogue Committee for 2009 (EN)

Conclusions du comité de dialogue social sectoriel sucre du 28 février 2008 (DE. FR. EN)
Annexe 1 - The Restructuring Process of the European Sugar Industry (EN)
Annexe 2 - Open Letter to the Council and the Parliament (EN)
Annexe 3 - Fermetures des sucreries - Bilan actualisé (FR)
Annexe 4 - 5th Implementing Report on the CSR Code of Conduct for 2007 (EN)
Annexe 5 - CSR Report (EN)
Annexe 6 - Standard 7 "Restructuring" - Jean-Pierre Pinasseau (EN)
Annexe 7 - Press Release - 26.02.2008 (EN)
Annexe 8 - Presentation by Mr. Coomans (EN)
Annexe 9 - The WTO Doha Round will undercut Sugar Regime Reform (EN)
Annexe 10 - Economic Partnership Agreements (EN)
Annexe 11 - Preferential Rules of Origin (EN)
Annexe 12 - Work Programme of the Sugar Sectoral Dialogue Committee for 2008 (EN)

Conclusions du comité de dialogue social sectoriel sucre du 28 février 2007 (DE. FR. EN)
Annexe 1 - Presentation by Stefan Lehner (EN)
Annexe 2 - Map of factory closures (EN)
Annexe 3 - Presentation of the 4th CSR report (2006) (EN)
Annexe 4 - Presentation by Alain Marlier (EN)
Annexe 5 - Sugar action plans - Eric Drésin (EN)
Annexe 6 - Economic Partnership Agreements (EN)
Annexe 7 - Rules of origin (EN)
Annexe 8 - Working programme for 2007 (EN)

Conclusions du comité de dialogue social sectoriel sucre du 28 février 2006 (DE. FR. EN)
Annexe 1 - Impact of the European Sugar Reform (J.-L. Barjol) (EN)
Annexe 2 - Reform of the Sugar Regime and Social Consequences (EN)
Annexe 3 - Code of Conduct in the Sugar Industry - 3rd Report (2005) (EN)
Annexe 4 - Impact of WTO negotiations on the EU Sugar sector (EN)
Annexe 5 - Revision of preferential rules of origin - Current development (EN)
Annexe 6 - (Sugar) Reformulation & Obesity (EN)
Annexe 7 - Eating at the workplace (EN)

Conclusions du comité de dialogue social sectoriel sucre du 27 mai 2005 (DE. FR. EN)
Annexe 1 - Présentation des partenaires sociaux (EN)
Annexe 2 - Lettre à Madame Odile Quintin (FR. EN)
Annexe 3 - Demande de financement d'un projet des partenaires sociaux (EN)
Annexe 4 - Analyse sur la gestion sociale de la restructuration (EN)

Conclusions de la réunion du comité sectoriel sucre du 28 février 2005 (DE. FR. EN)
Annexe 1 - Corporate Social Responsability (EN)
Annexe 2 - Reform of the sugar regime (EN)
Annexe 2bis- Communication de la Commission sur les restructurations : Cas de l'industrie sucrière européenne (DE. FR. EN)
Annexe 3 - WTO Sugar Panel (EN)
Annexe 4 - WTO Agricultural negotiations (EN)
Annexe 5 - Latest developments in nutrition and health in the EU (EN)
Annexe 6 - Sugar beet growing and environnment (EN)
Annexe 7 - Programme de travail en 2005 (DE. FR. EN)

Circulaire SOC 474 du 21 octobre 2004
Code de Conduite et Organisation Internationale du Sucre (ISO) (FR. EN)
Annexe 1 - Réponse du Commissaire DIMAS au CEFS et à l'EFFAT (EN)
Annexe 2 - Lettre de l'ISO à ses membres (EN)
Annexe 3 - Lettre de la Commission à l'ISO (EN)

Circulaire SOC 343 du 9 août 2004
Code de Conduite RSE dans l'industrie sucrière européenne et Organisation Internationale du Sucre (Lettre envoyée au Commissaire DIMAS) (EN)

Circulaire SOC 353 du 9 août 2004
Lettres envoyées aux Commissaires FISCHLER et DIMAS pour une demande de consultation des partenaires sociaux sur la réforme du régime sucrier (EN)

Circulaire SOC 071-03
Conclusions de la réunion paritaire du 7 février 2003 (DE. FR. EN)
 
Circulaire SOC 414-03
Conclusions de la réunion de la réunion paritaire du 14 novembre 2003 (DE. FR. EN)
Annexe 1 - Etude d'impact social de la Commission (EN)
Annexe 2 - Communiqué de Presse du CEFS sur la réforme du régime sucre (DE. FR. EN)
Annexe 3 - Avis de l'EFFAT sur la réforme du régime sucre (FR. EN)
 
Circulaire SOC 131-04
Conclusions de la réunion paritaire du 27 février 2004 (DE. FR. EN)
Annexe - Réponse du Commissaire F. Fischler sur la réforme du régime sucre (EN)

 

Webdesign & Hosting : eMedia